That “Any Day Now” has been pigeonholed as an LGBT movie does it, and its message, something of a disservice. It deserves a much wider audience than it may receive thanks to that label, and I suspect it won’t gain the traction at the UK box office it should have. Alan Cumming plays Rudy Donatello, ..